PMA webhelyen lett közzétéve (http://szpma.hu/)

Appel a témoignageo: Votre opinion sur 1956 nous intéresse

Le 23 avril 2006, Budapest

 En Hongrie, on célebre cette année le 50e anniversaire de la révolution de 1956. L’insurrection du peuple hongrois contre le régime stalinien et contre l’occupation du pays par les Soviets a connu un accueil favorable aupres des citoyens du monde libre. Plus tard, ces derniers n’hésitaient pas non plus a soutenir et a aider les réfugiés hongrois. En 1956, le magazine Time a élu l’Homme de l’Année le Combattant Hongrois pour l’Indépendance.

Nombreux sont encore en Europe de l’Ouest et aux Etats-Unis ceux qui, par leur solidarité, ont été des participants actifs de cet événement de haute importance de l’histoire universelle, ou encore ceux qui, étant enfants a cette époque, s’en souviennent grâce aux récits de leurs parents. Toutes ces histoires nous intéressent, nous vous prions de bien vouloir nous les raconter.

La Fondation Civique pour la Hongrie (PMA) lance un appel a tous les témoins (oculaires ou auditifs), de nationalité non-hongroise, a écrire leurs souvenirs dans leur langue maternelle, d’une longueur de 5 pages maximum. Nous vous prions de nous les faire parvenir au plus tard avant le 15 septembre 2006. Les textes reçus seront traduits en hongrois et publiés par la Fondation.

Les auteurs des 10 textes les plus intéressants seront invités en Hongrie au mois d’octobre 2006 afin de pouvoir témoigner en racontant leurs souvenirs de vive voix dans les écoles hongroises. Leurs témoignages aideront les jeunes hongrois d’aujourd’hui a prendre conscience du fait que le monde entier était fier de la Hongrie il y a 50 ans.

  Zoltán Balog                                                  Dr. György Matolcsy

directeur de PMA                                                  président de PMA

                                                             ex-Ministre des Affaires Économique

Veuillez envoyer votre texte a l’adresse suivante, en précisant bien votre nom et vos coordonnées.

PMA (Polgári Magyarországért Alapítvány)

1026 Budapest, Gábor Áron utca 40.

Contact:

alapitvany@szpma.hu

www.szpma.hu

Polgári Magyarországért Alapítvány, 2009.


Forrás webcím (letöltve: 2019.10.17 - 00:37): http://szpma.hu/hir/146-AppelatemoignageoVotreopinionsur1956nousinteresse.html